nÃO É ELEGANTE ..